M. Moustache

*****


ÇA c'est sur ma liste de souhaits... des pièces de porcelaine de Lorena Barrezueta.
J'EN VEUX!!!


*****

THIS is on my wishlist... porcelain pieces by Lorena Barrezueta

LOVE LOVE it!

vases

Petite trouvaille! Ce petit vase japonais (le gris carré), je l'ai eu pour 49 sous! Ah! Ça fait un ami pour celui en forme d'ognon (que j'avais payé, il me semble, 15$chez un antiquaire). Il sont de la même famille (chacun porte l'étiquette: Takahashi San Fransisco Japan (?))!


*****


Little find! This little japanese vase (the grey square one), I had for 49 cents! Ah! My other one in an onion shape (which I remember paying about 15 $ in an antique shop) now has a friend. They're from the same family ( each one has a sticker written: Takahashi San Fransisco Japan (?))!


*************

J'ai aussi trouvé cette petite assiette...


*****


I also found this little plate...

bols mexicains/mexican bowls

Mes amis Geneviève et Oscar nous ont offert ces bols mexicains. Je les aime! J'adore les trois petites pattes du premier et les poignées du deuxième!


Je suis vraiment folle de la vaisselle et en particulier des bols... j'en ai quelques-uns...



(Pour ceux qui se questionne ou pas sur le gâteau; il est faux! Il est en plâtre et autres matériaux qui ne se mangent pas! C'est ma copine qui est prof d'arts au secondaire qui en a fait avec ses élèves! Super, non?!)
*****


My friends Geneviève and Oscar offered us these mexican bowls. I like them! I love the tree little legs of the first one ant the handles of the other!



I am crazy about dishes and in particular of bowls... I have a few of them...


(For those of you who were questionning yourself or not about the cake; it's fake! It's made of plaster and other materials that you can't eat! My friend who's an art teacher made it with her students. Wonderful, no?!)

:)!

Hier, je suis allée au bureau de poste chercher mon nouvel ami hibou! Je suis tellement contente! Il vient d'Australie. C'est la talentueuse Fliss de Udder qui l'a créée. Elle en a fait plusieurs autres de différentes espèces qui sont tous magnifiques! Ça fait un moment maintenant que je regarde ses créations et je suis très fière d'en avoir une à moi. En effet, ce hibou est maintenant devenu ami avec un toutou que j'ai conçu et ils se tiennent patte dans l'aile! Comme si ce n'était pas suffisant, Fliss a inclus dans le paquet de magnifiques bouttons que je n'attendais pas et qui m'ont fait très plaisir! J'ai aussi été très touché par ce petit coeur qui se cachait sous une aile!

*****


Yesterday, I went to the post office to pick up my new owl friend! I'm so happy wit it! It comes from Australia. The talented Fliss from Udder created it and many other friends of different species. I've been looking at her work for some time now and I'm so glad I purchased this tresor. In fact it made friends with one of my soft toys and they are now holdings paw and wing! I also got some beautiful buttons that I wasn't expecting and they made me very happy! I also was very touched to find a little heart hiding undeneath one of the wings... made me smile!